最近，有網友發視頻稱正式起訴新華字典，已將起訴材料送至杭州市馀杭區人民法院。該網友表示第12版新華字典500頁當中，玩字的注釋組詞玩弄涉嫌違反出版管理條例第二十五條第九項。第二十六條規定，以未年人為對象的出版不得含有發未年人模仿違反社會公德的行為和違法犯罪的行為的容，不得含有恐怖、殘酷等妨害未年人心健康的容。對此，有業人士在接采訪時表示，從語法上來講，例句本沒有問題，爭議點更多是在道德和社會公序良俗層面。但他同時也認為，相比于玩弄背后的真正涵義，新華字典將玩的第三個意思解釋為戲弄，應該已經在一定程度上做了修改，顯得更加委婉。提起新華字典，可以說是人人皆知，它被稱作不說話的老師，是中小學生必備的工書，幾乎是人手一本。不過，日前有網友卻在平臺上公開喊話，宣布要正式起訴新華字典，原因是他們發現新華字典中有一些字的釋義存在問題。這兩位網友舉了這麼幾個例子，比如說玩字的解釋中，戲弄的解釋里面出現了玩弄的舉例；而對于別字的用法中，也有腰里別著一支手槍的舉例；在累贅一詞的解釋中，也出現了孩子小，了累贅的舉例。除此之外，這兩個網友還提到了倭字在字典中的解釋，認為倭解釋為古代對日本的稱呼，而沒有倭寇一詞，認為是對倭寇罪惡歷史的抹殺，甚至是涉嫌違反中華人民共和國國主義教育法。