11月1日是西方的萬圣節，而在上海，這個傳統節日已經被年輕人賦予了全新的中國味道。10月31日晚，上海街頭出現了各種各樣的cosplay裝扮，吸引了眾多游人的目。而在之前的周末，當地商家舉辦的“萬圣限定市集”上，更是出現了各種中式元素的裝扮，如甄嬛、財神爺和金角大王等，場面非常熱鬧。有網民戲稱，萬圣節終于被我們的文化侵了。

按照西方傳統，萬圣節源自古代凱爾特民族的新年節慶。在這個節日里，小孩子們會提著南瓜燈，穿上奇怪的服裝，挨家挨戶地去要糖果，一邊不停地說著“Trick or treat”（不給糖，就搗蛋）。然而，在上海的街頭，年輕人們的cosplay已經超出了傳統的喬裝打扮，他們扮演著古裝劇中的經典人、影視明星甚至是當下最流行的表包，仿佛活的杜莎夫人蠟像館。在這個晚上，你可以看到甄嬛騎著共單車，財神爺和石油大亨并肩行走，王菲和那英再次合唱《相約九八》……可以說，這屆年輕人并沒有讓萬圣節變得洋氣，而是給它帶來了新的中國風格。他們將萬圣節過出了全新的花樣。

隨著全球化的發展，地球村變得越來越小，東西方文化相互融、滲為了共同。每到春節，世界各地的標志建筑都會點亮中國紅。十二生肖的元素也經常出現在各國的郵票上。中國制造的圣誕樹、南瓜燈和雪人擺件等裝飾品也被用來裝點歐家庭。事實上，沒有中國制造，圣誕老人可能真的要失業了。正在舉辦的廣會上，歐洲采購商正忙著追加訂單。與此同時，中國的年輕人也將洋節過出了中國的特。國民偶像吳京、老干媽以及魯迅等都在萬圣節的街頭亮相。圣誕樹作為背景的“福倒了”，涮火鍋過圣誕等新方式也越來越常見。從古代的和同之辯到現代的西學東漸，中華文明一直以來都是包容的。現在，隨著時代的發展，“Z世代”的中國青年給洋節注了中國的味道。（完）【本欄目容為作者個人觀點，不代表本平臺立場。】作者/志勇